Steg ett är förstås att kolla om han är lagligt gift i Polen eller ej.
Vet inte hur det är med Polen men i ex de latinamerikanska länderna är kyrklig vigsel enbart en religiös ceremoni, inte lagligt bindande. Där går man både till rådhuset (lagligt bindande) och kyrkan (religiös ceremoni) om man vill, somliga bara till rådhuset och det har väl hänt att någon bara gått till kyrkan. Därmed sagt att en kyrklig vigsel i sig inte nödvändigtvis betyder att någon är lagligt gift; beror på landets lagar. Men det får du ju kolla upp.
De enda personer som får gifta sig mer än en gång i katolska kyrkan är änkor/änklingar så där påverkar det inte om han skulle vara gift "på riktigt", bara kyrkligt eller skild.
I Svenska kyrkan däremot går det bra för frånskilda att gifta sig om de vill och det räcker att en av parterna är medlem; den andre kan vara buddist eller muslim om det är så och definitivt katolik (vet exempel på alla kombinationerna). Måste det absolut vara i Polen finns där kanske någon lämplig sjömanskyrka. Å andra sidan vill kanske en utövande troende i ett annat samfund inte gifta sig i Svenska kyrkan.