TUESDAY

Vädret idag har varit lika underbart som dagarna innan. Vi gick till parken ändå på morgonen då jag och Jens missuppfattat varandra och han var hemma, hehe. Så blir det ibland. Bättre det än tvärtom. Ser ni hur magiskt vackra blommorna var i parken? Jag nyser ju som aldrig förr av dom dock men ändå. //The weather today have been just as wonderful like the days before. We went to the park in the morning since me and Jens had misunderstood each other and he was home, hehe. That happens sometimes. Better that than the opposite. Can you see how beautiful the flowers in the park were? Although I sneeze like crazy from them but still.  Livia körde sin snurr-cykel, favoriten. //Livia did her bicycle spinn, her favorite.  Valter gick direkt till den lilla skogen som äntligen blivit en skog igen. Hela vintern har det ju bara varit grenar, inte alls lika kul.  //Valter went straight away to the little forest that finally have become a forest again. It has only been a lot of branches the whole winter, not fun at all.  Jag ställde mig i skuggan ett tag och spanade på dom. Herregud vad varmt det var att vara där. Båda barnen var helt svettiga när vi gick hem. //I stood in the shadow for a while watching them. It was crazy hot to be there. Both of the kids were so sweaty when we went home.  Väl hemma gjorde vi min och barnens favoriträtt till lunch - kalkonstroganoff och ris. Alltså det är så gott. Plus massor av ketchup men hade inte hunnit hälla på det innan jag tog bilden, hehe. //Finally home we made mine and the kids favorite dish for lunch - turkey stroganoff with rice. It´s so tasty. Plus a lot of ketchup but I hadn't put it on before I took the picture, hehe.  Efter lunchen och lite solande på balkongen (bad för barnen) så gick jag ner till gymmet för ett pass. Jag ville springa men det var för varmt för att göra det ute, plus massor av pollen, så jag gick till gymmet i stället. Jag var helt ensam där. //After the lunch and some tanning on the balcony (bath for the kids) I went down to the gym for a workout. I wanted to run but it was to hot outside, also a lot of pollen, so I went to the gym instead. I was totally alone there.  Fem kilometer senare så var jag helt slut. Jag försöker bli bättre på att springa, älskade ju det förut, så ska träna upp det nu. Körde fem kilometer på 30 minuter idag. Mitt mål är milen på 49 minuter. Plus att klara 10 stycken pullups själv. Jag har aldrig klarat ens en, haha. //Five kilometers later I was exhausted. I´m trying to get better at running, I loved that before, so I´m going work on that now. I ran five kilometers in 30 minutes today. My goal is to run 10 kilometers in 49 minutes. Also manage to do 10 pull-ups myself. I have never even done one, haha.  Efter gymmet blev det soppa till middag, mer lek med barnen på innegården och sen bad/dusch och nu har barnen precis lagt sig. Jens gick precis iväg och skulle träna han också så jag ska jobba lite framför datorn och smaska på mitt nya favorit godis från Nick's. Någon som har smakat denna "kexchoklad"? Alltså magi. Älskar den. Den är mitt nya beroende, hehe.  Ha en underbar kväll fina ni, vi hörs i morgon! PUSS <3 //After the gym we had soup for dinner, did some more playing in our courtyard and then a bath/shower and now I´ve just putted the kids to bed. Jens just left for the gym too so I´m going to do some work and eat my new favorite candy from Nick's. Anyone that have tasted this "cracker chocolate"? It´s magic. I love it. It´s my new addiction, hehe.  Have a wonderful night beautiful, talk tomorrow! XOXO <3