sånger, ramsor och läsning i flerspråkiga familjer

Jag vill vara konsekvent och bara prata svenska med min fransk-svenska tvååring. Det funkar bra när vi pratar eller läser böcker, men inte lika bra när vi sjunger. Även om min tjej älskar Imse Vimse spindel, så finns det andra favoritsånger som är på franska. Kommer hon och vill sjunga en sång som är på franska, så säger jag inte nej utan sjunger med henne. Däremot tar jag inte själv initiativet.

Än så länge kan vi läsa böcker på våra respektive språk, men det kanske ändras när hon kommer upp i en ålder då hon kan boken utantill och det är viktigt att läsa exakt som det står.