behövs ombud för att överklaga?

Jag är ensam vårdnadshavare till min 8-åring. När hen var 4 år utsattes hen för ett sexuellt övergrepp av min mammas nya, numera, sambo.
Åklagaren valde att lägga ner förundersökningen i brist på bevis.
Min mamma och hennes sambo är förhörda av polisen i den stad de bor i.
Alla dokument i förundersökningen är sekretessbelagda och jag har begärt ut alla handlingar men fått avslag.
 
Min mamma tror inte på mitt barn utan säger att jag har hittat på alltihop. 
Jag har gått och fått specialisthjälp på ett traumacenter så att mitt barn fått den bästa hjälpen att bearbeta detta.

Sedan mamma träffade denna man, som för övrigt är flertalet gånger dömd rattfyllerist, har hon ändrat beteende och blivit som en annan människa. Hon försvarar honom med näbbar och klor och är totalt medberoende i hans alkoholism som jag ser det.
Vår kontakt sedan hon träffade denna man har varit mycket spända.
Mitt barn träffar sin mormor lite då och då, men har inte träffat mannen i fråga sedan detta uppdagades.

Jag vill nu överklaga detta till kammarätten men undrar nu om det är bättre att göra det via ett juridiskt ombud som kan argumentera för mig.
Tror ni  jag har större chans att ta del av handlingarna då?

Jag vill läsa vad min mamma och förövaren sagt i förhören.

Tacksam för goda råd.