Frun tyckte att jag var för snygg

Du har missat en hel del. Din vän gör helt rätt när han prioriterar sin fru framför dig. En relation handlar om lojalitet, omtanke och kärlek, om frun mår dåligt av hans kontakt måste han ta hänsyn till det. En partner går alltid före en vän. Förhoppningsvis lugnar hon sig och ni kan ta upp er kontakt igen, fast kanske på ett rent verbalt sätt utan att träffas på tu man hand. Att gå på krogen med en vän av motsatt kön är inte direkt vanligt och jag kan förstå att hon reagerade. 
Om du är en riktig vän borde du förstå och acceptera hans agerande och ta några kliv tillbaka. Uppriktigt sagt låter du väldigt egoistisk i dina funderingar, försök sätta dig in i hans och hans frus känslor.
Jag har varit i en liknande situation min vänskap med en kvinna gjorde att hennes sambo reagerade och givetvis drog jag mig tillbaka. Men det löste sig och vi är fortfarande vänner, hoppas att det blir så för er också.