• Äldre 4 Jan 10:55
    33185 visningar
    697 svar
    697
    33185

    Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7

    Här fortsätter vi att gissa och leka, ev. så sjunger vi nån trudelutt också Cool

    Reglerna lyder:

    * Översätt en låt från svenska till engelska eller från engelska till svenska
    * Både artist och titel på låten krävs för att få rätt
    * Om det är en klassiker som tex "Blinka lilla stjärna" kan det vara svårt att veta vem som är artisten, i dessa fall är det okay med endast titel
    * Självklart får man inte fuska
    * Är det ingen som har gissat på 30 min är det fritt att lägga in en ny text, samma gäller om den som la in text sist har gått offline
    * Den som gissat rätt är den som får skriva nästa låt

    Lycka Till
    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
  • Svar på tråden Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7
  • Äldre 4 Jan 11:04
    #2

    No Doubt -Don´t Speak


    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
  • Äldre 4 Jan 11:05
    #4

    Snabbare än min egen skugga


    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
  • Äldre 4 Jan 11:07
    #5

    När snön yr
    I en kall och grå Chicago morgon
    An stackars liten bebis föds
    I gettot
    OCh hans mamma gråter
    För är det nåt hon inte behöver
    Är det en till hungrig mun att mätta
    I gettot


    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
  • Äldre 4 Jan 11:10
    #8

    Låten är rätt.
    ARtisten.... Tänk King of Rock n´ Roll


    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
  • Äldre 4 Jan 11:56
    #18

    Ukraine... five points


    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
  • Äldre 4 Jan 12:16
    #24

    have I told you lately that I love You - Van Morrison


    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
  • Äldre 4 Jan 12:18
    #25

    Rod Stewart van Morrison Nån!!!


    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
  • Äldre 4 Jan 12:25
    #27

    oki.
    kör en låt som jag fastnat för nu
    den är 90-tal


    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
  • Äldre 4 Jan 12:28
    #28

    Min tjej, min tjej
    ljug inte för mig
    säg mig
    vart sov du inatt
    Bland furorna, bland furorna
    där solen aldrig skiner
    Skakar jag
    hela natten igenom


    ?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?. IVF nr: 2 håller på för fullt .?:*¨¨*:?..?:*¨¨*:?.
Svar på tråden Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7