Sytråden spinner vidare - lila tråd

hehe, jag köpte den här japanska mönsterboken www.adlibris.com/se/product.aspx och modellerna är verkligen jättefina. Men, det finns ett rätt stort men, mönstren är gjorda för pyttemänniskor Alla för längden 160cm och måtten på strl L: byst- 93cm, midja-74 och höft- 98. Jag klarar mig på längden och höften, på de andra ligger jag flera cm över. Och jag är 160cm lång och väger ca 60kg Jag räknar med att kunna rita om mönstren lite och få det att funka, men det kan ju vara bra att veta om boken om man tänker beställa...

Finns boken bara på finska?

ja jag blev också sugen på den boken. är iofs hela 164 lång ;) men jag blir avskräckt av finskan. engelska skulle jag kunna tänka mig. men mönstrena kanske är lättförståeliga? 

Inatt drömde jag om min nya CP, och imorgon ska jag hämta den. Gissa vad jag ska göra på måndag

Ni som syr mössor i trikå, använder ni overlockmaskinen eller syr ni med vanlig raksöm?

Inget sytt i helgen här inte, dock bytt upp mig till ett ännu större syrum från ca 10 kvm till hela 14kvm plus att det är bättre planerat och min underbara make byggde mig en drygt 3 meter lång arbetsbänk som jag kan breda ut mina maskiner på samt två lika långa hyllor ovanför till allt mitt pyssel och pill som barnen inte bör nå!! DET är romantik
Ska lägga upp bild i bloggen så fort allt är på plats igen och lite mer städat än nu Ska bli skönt att kunna ha barnen med så kanske jag får något gjort dagtid också...