vad heter grattis på finska???o hur stavas det???

ingen???

Paljo onnea, tror jag

onnea e grattis paljon onnea e många grattisar

onneksi olkoon!

Onneksi olkoon ??
Har jag aldrig hört; men jag pratar inte finska heller

Yepp onneksi olkoon är det .

Jag vet inte jag kan bara säga som Dynamit Harry i jönssonligan på mallorca. Mycket snö men ingen ficklampa.. Det är det ända jag kan säga på finska.. Men det är kanske inte så användbart..

onneksi olkoon? Är det en dialekt, eller?

Min man och hans föräldrar (som härstammar från Helsingfors) säger paljon onnea när de säger grattis till någon.

man kan säga både paljon onnea och onneksi olkoon. jag använder onneksi olkoon oftast. båda är lika rätt.

Ok. Jag tyckte bara det var konstigt att inte min man säger det, eftersom han annars pratar rätt mycket slang och sånt när han pratar finska.
På mina finska lektioner har vi ju fått lära oss paljon onnea, men det är ju sån där skolfinska som maken sällan pratar.

Jag säger också onneksi olkoon, de äldre i min släkt säger däremot paljon onnea.

onneksi olkoon är inte alls slang... snarare ett äldre uttryck

Vi brukade mest använda onneksi olkoon.
Paljon onnea sjunger man ju när någon fyller år

Grattis= Onnea!

Onnea
Paljon onnea
Onneksi olkoon
Hyvää syntymäpäivää
Onnea syntymäpäivänne johdosta

Finns många sätt att säga gratulerar.