• Krumpy

    Du som är född i Sverige, kan du engelska?

    Jag har idag för första gången på riktigt länge sprungit på någon
    som inte kan engelska. Av dennes goda svenskkunskaper att döma
    så gissar jag att h*n är svenskfödd.

    Ni som svarar sista alternativet, berätta gärna er historia. Varför
    kan ni inte engelska? (ni ska vara födda i Sverige)
    Det är ju obligatoriskt med engelska i skolan, även om man
    givetvis kan skolka bort det. Men amerikanska filmer osv brukar
    ge folk en hyfsad grundkunskap i engelska talet i vart fall...

    Omröstning
    Du måste logga in för att rösta eller se resultatet av omröstningen.
  • Svar på tråden Du som är född i Sverige, kan du engelska?
  • oOMayaOo

    Jag kan både tala och skriva engelska bra. Grundskolans engelska lärde mig ingenting utan jag är självlärd.

  • Krumpy
    jaghopparhögt skrev 2011-09-02 00:12:58 följande:
    Ja, jag använder i princip enbart engelska på jobbet.
    Jag använder mycket engelska på jobbet med. Ungefär 50/50.
  • jaghopparhögt
    Krumpy skrev 2011-09-02 00:14:45 följande:
    Jag använder mycket engelska på jobbet med. Ungefär 50/50.
    Tycker du att din svenska påverkas? Jag har märkt att jag särskriver mycket i svenskan.
  • Krumpy
    jaghopparhögt skrev 2011-09-02 00:15:35 följande:
    Tycker du att din svenska påverkas? Jag har märkt att jag särskriver mycket i svenskan.
    Nej, inte det minsta när det gäller särskrivningen. Däremot påverkas min
    svenska av att jag försvenskar engelska uttryck vilket ibland slutar
    i lustiga uttryck på svenska Skrattande
  • Dimes

    Jag är duktig på engelska, både när det kommer till skrift och tal. Dock inte endast på grund av skolundervisningen. Jag har i stället sett mycket film, läst många engelska böcker och diskuterat med folk på till exempel IMDb och Omegle. Vilket kan vara tips till er där ute som inte kan/är bra på engelska, men som vill lära er.

  • Quickman

    Svenskar är näst bäst i världen på engelska bland de länder som inte har engelska som modersmål (bara Holland är bättre.)

    Hur som helst så anser jag mig ligga över snittet i alla fall när det gäller skrift (jag har en kandidatexamen i engelska.) Dessutom tror jag väldigt många överskattar sin förmåga, speciellt när det gäller tal. Jag har träffat få svenskar som pratar bra.     

  • Wry

    Jag svarade ja, jag talar och förstår engelska. Men hur gammal var den du mötte som inte kunde engelska?

    Det är inte såååå längesen som engelska blev vårt självklara andraspråk, exempelvis är mina föräldrar (60-talister) bättre på tyska än på engelska.

  • Dojle74

    Händer att jag använder ord, uttryck och fraser på engelska för att att det inte finns nåt som förklarar det jag säger lika bra på svenska...


    You and me, time and space. You watch us run!
Svar på tråden Du som är född i Sverige, kan du engelska?