En bekant letar efter någon som kan läsa/rätta en uppsats på engelska (universitetsnivå). Är det någon som vet vart man kan vända sig? Privat eller företag spelar ingen roll. Mot ersättning så klart! Ni kan svara i tråden eller via PM.
Tack på förhand!
Det brukar sitta uppe lappar om sådant på universiteten, både sådana som erbjuder sina tjänster och sådana som vill ha hjälpen.
Proffsgranskare hittar man via gula sidorna/nätet. (Yrkesmän tar mer betalt förstås.)
Att tänka på i båda fallen är att granskaren dels behöver ha tillräcklig nivå i språket (att vara engelskspråkig är ingen garanti för det) och dels att personen något så när förstår innehållet. Beroende på ämnesområde kan fackuttryck orsaka problem för den som "bara" kan språket.
Tack! Ska kolla lite på nätet. Min kollega har en uppsats som släpat ett tag, och därför ingen direkt kontakt med universitetet längre. Det är inget specialiserat ämnesområde, och innehållet är ok, det är bara stavning, grammatik, meningsbyggnad osv som behöver förbättras.