• Äldre 27 Jun 06:55
    3938 visningar
    11 svar
    11
    3938

    Tycker ni att det är obildat att säga "vart" istället för "blev"?

    MallaL skrev 2017-06-27 06:46:09 följande:

    Nej, det är inte obildat i talspråk, det är dialektalt. Vart kommar av det gamla verbet "att varda" som betyder "att bli". "Varde ljus, och det vart ljus", som det står i bibeln.

    Vart i fråra om riktning är ett helt annat ord, att använda vart istället för var låter däremot obildat i mina öron, t ex "vart är du" istället för "var är du".


    Skulle säga att båda varianterna är dialektala. Här där jag kommer från (södra norrland) säger man vart både när det betyder blev och när det gäller riktning. Kan då även sägas med sch-ljud i:"varst är du". Så i mina öron låter det inte obildat utan charmigt. Vi ska vara rädda om våra dialekter!
Svar på tråden Tycker ni att det är obildat att säga "vart" istället för "blev"?