Husförhör o språkhistoria
Mig veterligen så lästes det endast ur bibeln, och inte alltid en svensk sådan. Man fick lära sig stycken utantill och skulle rabbla böner mm när prästen kom och gjorde kontroll. Tittar man i husförhörsböckerna (om man tex släktforskar) så ser man att det var inte någon särskilt hög nivå på läskunnigheten.
Kan dock köpa att det var högre än i de länder där man inte gjorde liknande husförhör, men det är ju en annan historia.
Troligen var det först när skolan blev allmän som språkkunskaperna hos gemene man höjdes, innan dess var i princip allt utom bibeln muntligt för alla som var under högklassen.
Du får väl spåna lite, föreställ dig själv hur det kan ha påverkats. Fattar om du tycker det är jobbigt, men om man inte utmanar sig själv så står man bara still och stampar. ;)