Kan barnet bli tvåspråkigt genom sporadisk kontakt med andra språk?

Tror inte det funkar men däremot kan det vara en ide att de använder bägge språk. Tex nu om det vore engelska

"Hej! Hello there Xx! How are you today? Hur mår du?"

Så barnet hör och kanske börjar koppla ihop.

Tror inte det kan lära sig "på vanligt sätt" när det är så sällan.

Det är för sällan gör att barnet ska få det som modersmål. Men för den skull är det ju ingen omöjlighet att barnet lär sig språket ändå. Jag tror ni kan göra mycket för att hjälpa barnet, tex videosamtal med släktingarna och att titta på barnprogram på det aktuella språket. Det kan även finnas bra appar, beroende på språk. Sen kan ni ju försöka ta reda på om det finns någon familj i närheten som talar språket. En sådan kontakt skulle ju göra det betydligt lättare för barnet att lära sig.

Sen kanske ni har möjligheter att träffa släktingarna under någon lite längre period vid något/några tillfällen.

Finns det barnprogram på det språket? Till exempel på Youtube? Min fyraåring tittar nästan enbart på engelska klipp/filmer och började för något år sedan spontat säga färger, räkneord och andra lite enklare saker på engelska. Idag har vi ofta konversationer på engelska, och jag försöker att undvika att blanda språken (Om hon säger: Titta, en red car!" svara jag "Yes, it's a red car!", och ibland upprepar jag meningen på det andra språket, i detta fall svenska).

Det kan nog bli lite svårare om barnet inte har någon i sin omedelbara närhet som kan bekräfta hennes andra språk.

Enskilda ord och uttryck, inte mer. Men det skadar säkert inte heller.