• Äldre 16 Sep 16:21
    7166 visningar
    43 svar
    43
    7166

    Stött på flicknamn, läser jag rätt?

    Jag pysslar lite i födelse- och dopböckerna och har stött på ett namn som jag inte är säker på att jag läser rätt. Jag tycker det står Hedesigh, men vill ändå få det till någon variant av Hedvig av "logiska" skäl. Vad tycker ni att det står?


    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
    TRÅDSTARTARENS TILLÄGGSKOMMENTAR 2018-09-16 22:07
    Just denna bild är nu utredd så gott det går, men det kan finnas fler i tråden =P
  • Svar på tråden Stött på flicknamn, läser jag rätt?
  • Äldre 16 Sep 16:31
    #3
    Limajo skrev 2018-09-16 16:28:01 följande:

    Hedevigh. Men jag håller med om att det ser mer ut som ett s än ett v.


    Måste ju vara det. Jag skriver det som det.
    Feminina skrev 2018-09-16 16:25:57 följande:
    Märkligt, får det till samma namn som dig. Men jag har aldrig hört talas om det namnet förut.
    Präster på 1800-talet hade ju notoriskt svårtydd handstil.

    Jag kommer förmodligen posta fler bilder under dagen med svårtydda namn....
    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 16 Sep 17:30
    #7
    Annita skrev 2018-09-16 16:33:25 följande:

    Intressant!

    Jag brukar försöka läsa "runt omkring" och titta på hur samma skribent har skrivit olika bokstäver. Ibland leder det vidare. Men det kanske är ett lite väl simpelt tips...?


    Jo, jag försökte det, men tro fan att prällen skrev sina S så där överallt.
    viola321 skrev 2018-09-16 16:55:22 följande:

    Jag kan ändå se ett W! Jämför med följande W och w från 1600- och 1700-talshandskrifter!


     


    Det skulle kunna vara, men jag har inte några W att jämföra med. Men detta är precis från i Januari år 1800 så.....
    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 16 Sep 17:31
    #8
    Mongoliet skrev 2018-09-16 16:34:33 följande:

    Walesiskt. Kan ju vara ett A i början


    Nej, det är det inte. Denna präst har exakt likadana stora A som jag själv =P
    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 16 Sep 20:59
    #12
    +1

    Ja, herreminje....

    Jag är i alla fall nästan klar med att räkna namn from Karlshamn anno 1800. Bara oktober-december kvar. Någon som är nyfiken på resultaten?


    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 16 Sep 21:39
    #14
    Annita skrev 2018-09-16 21:29:26 följande:
    Ja, absolut! Som en statistik över förekomsten av olika namn, eller...?
    Ja, precis. Det var en annan tråd för någon tid sedan som fick mig att fundera över hur gamla föderskor var på 1800-talet och sedan gick det bara ut över min fascination över namn =P Så nu göra jag lite ovetenskaplig statistik över dopnamn.
    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 16 Sep 21:43
    #16

    En till dubbelkoll hos er. Visst står det Isaac?


    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 16 Sep 21:51
    #19
    complicit skrev 2018-09-16 21:46:53 följande:
    Alltså det som ser ut som "es"

    H e d "es=v" i g h
    Ja, det är det logiska, så hon heter nu Hedvigh i mitt dokument.
    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 16 Sep 22:08
    #22
    Annita skrev 2018-09-16 22:05:52 följande:
    Måste det ju göra...? Det var svår handskrift, jag är mer van sekelskiftet 18/19, ganska stor skillnad!
    Ja, efter typ 1870 blir det mycket bättre på de flesta håll. Stor del tror jag pga folkskolan och de standardiserade, tryckta böckerna.
    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 16 Sep 22:10
    #23
    Annita skrev 2018-09-16 21:42:35 följande:

    Jätteintressant! Har du en topp-tio-lista eller hur har du ställt samman detta? :)


    AnnaZL skrev 2018-09-16 21:59:21 följande:
    Ja, jätteintressant!
    Jag häller fortfarande på (var tvungen att ta en matpaus), men är nu inne på mitten av November, så snart klar. Jag kan posta toplista för Karlshamn år 1800 sen när jag är klar (för längre än till Karlshamn har jag inte hunnit =P)
    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 16 Sep 22:33
    #24
    +3

    Aaanddd.. I'm done!

    Så, i Karlshamn år 1800 föddes 84 barn, varav 35 pojkar och 49 flickor.  Alla levande, inga dödfödda.

    Av alla föderskor var ingen under 21 år gammal, 3 st var 45 år eller äldre och 2 hade inte ålder uppskriven (se de kan ju ha varit...). Flest var 26 år (8 st). näst flest var 32 eller 36 (7 vardera) och 6 st var 28 år. Endast 1 vardera 37- och 42-åring fick barn och ingen 39-åring eller 44-åring.

    PÅ namnen så skrev jag upp dem som första gången de stavades. Alternativa stavningar har jag inte tagit hänsyn till som Catharina och Katrarina är "samma namn"osv. Jag har också bara räknat namn, ett barn kan ha fått fler namn.

    Flickorna döptes till totalt 27 namn, varav:
    Top 5:
    Catharina (14)
    Maria (12)
    Ingrid (9)
    Christina (7)

    Botten 5 (valda slumpmässigt, 13 namn hade endast en bärare)
    Cecilia
    Bengta
    Anette
    Emilie
    Eleonora

    Pojkarna döptes till totalt 30 namn, varav:
    Top 5:
    Peter(11)
    Johan (5)
    Olof (5)
    Sven (4)
    Fredric (2)

    Botten 5 (som ovan, av totalt 20 namn)
    Isaac
    Georg
    Otto
    Bernhardt
    Johannes


    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 17 Sep 15:12
    #29
    complicit skrev 2018-09-17 12:27:07 följande:
    Förmodligen för att det inte handlar om förstföderskor?
    En orsak, säkert. Tyvärr stod det inte vilket barn i ordningen det var som kvinnan födde men hade det stått så hade jag noterat det också. Som det är får man ju leta efter just den uppgiften i husförhörslängderna och det orkar jag inte =P
    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 17 Sep 22:06
    #33
    +2
    AnnaZL skrev 2018-09-17 18:03:48 följande:

    Vilken intressant tråd, tack!


    Se till att ha den favoritad, för jag är i full fart med Malmö år 1800 nu =P
    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 18 Sep 23:11
    #36

    Malmö-statistiken dröjer..... Flera församlingar och jävla jobbiga böcker =P


    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 20 Sep 12:47
    #40
    ensam1 skrev 2018-09-20 12:30:22 följande:
    Då provar jag igen och hoppas på bättre tur med läsbarheten
    Kul att du också ville testa ett par ställen =) Intressant.
    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
  • Äldre 20 Sep 12:48
    #41
    +2
    Bjoer skrev 2018-09-20 12:44:52 följande:

    Bengta? Vem fan döpter sin dotter till Bengta liksom? :D


    Det är ju inte så där superovanligt med femininform av mansnamn. Men, ja... Bengta är ju inte världens vackraste namn i mina ögon heller.....
    Because Scandinavians are magical geniuses when it comes to learning English.
Svar på tråden Stött på flicknamn, läser jag rätt?