Inlägg från: Limeblad |Visa alla inlägg
  • Limeblad

    ordet ''bebis''

    Lyssnade på ett avsnitt av Språket i P1 för en tid sen som behandlade (typ) detta. En som undrade varför vissa i konsultbranschen säger kund istället för kunden. ?Jag ska träffa kund.? ?Kund är här? etc. Slutsatsen var (som jag minns det) att sån obestämd form ska undvikas. Håller med, för mig låter det helt tappat. Samma med bebis. Det är ju en konkret bebis.

  • Limeblad
    Annita skrev 2019-02-25 21:17:38 följande:

    Intressant med parallellen "jobb" och "kund".

    Har tänkt på att "häst" och "hund" används liknande. "Jobba med häst" eller "mat för hund", osv.


    Är inte häst och hund generellt? Alltså inte en specifik hund/häst som det är när man pratar om sin bebis eller en viss kund.
  • Limeblad
    Aniiee skrev 2019-02-26 13:57:19 följande:

    En sak slog mig: Säger man inte "bebis" på samma sätt som man säger tex "mamma" och andra familjära titlar, i brist på bättre ord. "Jag ska hem till farfar", "Bebis sover", "Pappa bytte bilen mot en segelbåt".

    Food for thought.


    Hmm, det har du rätt i. Och dina exempel gör inte ont i mina öron. Det kanske är en vanesak ändå.
Svar på tråden ordet ''bebis''