Vad tycker ni om namnet Bonnie?
Anonym (Njaa) skrev 2020-02-10 22:12:45 följande:
Bonnie betyder väl även kanin tror jag.
Inlägg från: AndreaBD
|
-
Nej, det är bunny.
-
Däremot betyder det "vacker" i Skottland.AndreaBD skrev 2020-02-10 22:48:23 följande:Nej, det är bunny.
-
Jag gillar namnet Bonnie. Det funkar internationellt, det är lagom långt, kan inte förkortas.
-
Det är en annan vokal och därmed ganska annorlunda.Anonym (Njaa) skrev 2020-02-10 23:29:36 följande:Nästan samma uttal.
-
För dig kanske. Inte för mig, och jag är lärare i engelska.Anonym (Njaa) skrev 2020-02-10 23:43:01 följande:Nej, det är väldigt lika faktiskt.
-
Hur tänker du då - olika uttal? Om det skulle finnas någon skillnad överhuvudtaget, så är den nog minimal .fluu skrev 2020-02-10 23:54:03 följande:
Gint, men krångligt med olika uttal. Snarare simpelt än enkelt. Och nej, jag är inte 60-talist.
-
Precis.Elle N skrev 2020-02-11 00:20:52 följande:'Banny' och 'bånni' är ganska olika enligt mig.
Jämför Fanny och Collie (hunden).
Allt annat blir för mig associationer till svenskar som inte är så bra på engelska uttal. Typ 'I saw a big beer in the forest"
-
Jag slår vad om att du får "bånni" och "bånny" också i Sverige. Folk har hört båda ändelser på olika namn.fluu skrev 2020-02-11 17:48:13 följande:Har hört det uttalas på engelska, "bånni", "bånny", "bonny" och en gång "bonniie".
Däremot tror jag att "bonny" skulle vara dialekt, Norra England t.ex. I Yorkshire uttalar de ordet "but" som "bot", inte "bat". "Bonniie" låter åt Skottland-hållet, även om det kommer därifrån och inte brukar förvridas. Men det kan väl hända. -
Du skrev att du talade om engelsk uttal. Men svenska då - finns det något mer sätt att uttala det än dem fyra som vi nämnde? Kan inte tänka mig det.fluu skrev 2020-02-12 05:20:34 följande:Jag talar om svenska uttal.
-
Det är väl inte så farligt heller?Anonym (Njaa) skrev 2020-02-12 10:02:53 följande:Många uttalar Bonnie som Bånny.
-
Vi har väl förklarat uttalet för dig flera gånger redan, så jag tror inte att det behövs igen.Anonym (Njaa) skrev 2020-02-12 11:32:58 följande:Är väl inte så kul att kallas för kanin kanske.