Vad händer om man får U på en kurs? (Yh utbildning)

Min sambo pluggar en YH utbildning och första kursen gick katastrofdåligt. Fyra  omprov och han tycker det är jättesvårt. De läste kursen på 5 veckor och hade ett prov i veckan.  Den andra kursen klarade han då det var lite mer lättförståeliga ämnen. (Inte molekylnivå). 
Läraren hade sagt att han har till i januari på sig att göra omproven. Annars blir det väl U i den kursen gissar jag? Innebär då detta att han inte kan plugga vidare? Eller vad rent praktiskt innebär det för hans fortsatta utb? Förstår ju att han inte kan få examen med U i en kurs. Tänkte mer på om det är någon idé för honom att ens fortsätta......