Låtgissartråden - översätt låten från svenska till engelska och vice versa Del 7

Ja, baby jag har varit här förut
Jag har sett det här rummet och jag har gått på
det här golvet.
Du vet, jag brukade leva ensam innan jag kände dig
och jag har sett din flagga på marmorvalvet
och kärleken är ingen segermarsch
det är kallt och det är trasigt ...

Hallelujah med Leonard Cohen

Kulor på järnvägsspåret
kulor kulor kulor
snälla kom inte hit
Jag måste ta mig ner på stan
det är en skärva i min ögonvrå
resväskan
trappor
går
var som helst
kalla mig inte elak
du är den värsta jag någonsin haft
det är bara ohyfsat

Ingen som är med och leker? Finns tyvärr ingen mer text

När statsöverhuvudet inte spelade gitarr
Inte alla körde bil
När musiken verkligen spelade roll och när radion var kung
När revisorerna inte hade kontroll
Och media inte kunde köpa din själ
Och datorer fortfarande var läskiga och vi inte visste någonting

känns igen, kan man få lite mer text??

kom nog på det nu

i wish i was a punkrocker - sandi thom

rätt...

ok, nu kommer här:

so it was friday again and the week had run out
we were going out to have fun
sometimes you have to go out

out there in the dark are what makes me feel good
out there it all feels good, there i feel that i´m me

Noice - Ut i natten