Kan man koka soppa med spik?
Hörde någon säga till mig; nu för du koka soppa med spik!, när jag hade dåligt med pengar en månad.
Tar inte vätskan smak av metallen? Han sa att järnet bidrog med smak, kan det verkligen stämma?
-
-
Svar på tråden Kan man koka soppa med spik?
-
Joo men du får koka tills spiken börjar rosta. Då smakar det lite som toast.
Lycka till! -
Är du seriös nu?trGul skrev 2015-03-30 00:04:15 följande:
Hörde någon säga till mig; nu för du koka soppa med spik!, när jag hade dåligt med pengar en månad.
Tar inte vätskan smak av metallen? Han sa att järnet bidrog med smak, kan det verkligen stämma?
-
Koka soppa PÅ en spik, heter det. Och det är en metafor för att inte ha någon mat att "koka soppa" (laga mat) på.
Huruvida uttrycket kommer sig av att folk (torpare och småbönder mest) förr i tiden faktiskt lade ner spikar i soppan i dåliga tider är lite omdebatterat, men förmodligen har det aldrig skett på riktigt, utan är en vandringssägen.
-
Det är en gammal folksaga. Du kan läsa här hur uttrycket kom sig:
sv.wikipedia.org/wiki/Koka_soppa_p%C3%A5_en_spik -
Det där känner jag igenBirgitta02 skrev 2015-03-30 11:26:05 följande:
Det är en gammal folksaga. Du kan läsa här hur uttrycket kom sig:
sv.wikipedia.org/wiki/Koka_soppa_p%C3%A5_en_spik
