Inlägg från: Fröken Sophia |Visa alla inlägg
  • Fröken Sophia

    Vad betyder ordet CV?

    En liten katt skrev 2007-10-22 21:45:04 följande:
    meritförteckning

    ...är inte samma sak som ett CV, vilket även Kornblume påpekat.


    Så det korrekta svaret på frågan har väl kommit genom ovanstående svar.

    I Sverige är det kanske dock vanligast att man skriver en meritförteckning, eller faktiskt ett CV, men felaktigt kallar det för meritförteckning eller vice versa.

    Fö är det inte nödvändigt att översätta förkortningen CV, den är godtagbar som en latinsk förkortning.


    Nej, jag är bara halvknäpp.
  • Fröken Sophia
    En liten katt skrev 2007-10-24 13:50:36 följande:
    Fröken Sophia skrev 2007-10-24 13:44:00 följande: Det är redan utrett om som du själv skriver.men tack ändå.Gud vad allt ska skrivas sju gånger! Jaaaa ni kan!!!
    Förlåt, men jag svarar väl inte på TS fråga för att du ska bli nöjd. Det fanns dessutom ett flertal nya fakta i mitt svar.

    Och ditt eget svar på frågan var ju f ö fel. CV är inte samma sak som meritförteckning på svenska, jag tänkte bara förtydliga detta.
    Nej, jag är bara halvknäpp.
  • Fröken Sophia

    1) Ja eftersom du hade fel avseende översättningen och jag ville förtydliga.

    2) Kornblumes svar var inte samma som mitt, läs igen.


    En liten katt skrev 2007-10-24 14:20:49 följande:
    Fröken Sophia skrev 2007-10-24 13:56:18 följande: 1) Du citerade mig2) Nu har du visat att du kan två gånger. Fast kornblume redan skrivit det, i förrgår dessutom. Skriva igen?
    Nej, jag är bara halvknäpp.
  • Fröken Sophia
    En liten katt skrev 2007-10-24 14:28:49 följande:
    Fröken Sophia skrev 2007-10-24 14:27:09 följande: Det blev jättetydligt.
    Bra. Det var min avsikt.
    Nej, jag är bara halvknäpp.
  • Fröken Sophia
    En liten katt skrev 2007-10-24 14:31:57 följande:
    Fröken Sophia skrev 2007-10-24 14:30:46 följande: Varsågod!
    Varsågod? För vaddå?

    Jag anser att jag hade all rätt att svara på TS fråga på ett korrekt och utförligt sätt. Jag vet inte om du direkt var någon hjälp i detta ärende. Tvärtom tycker jag att du missledde TS med ditt felaktiga svar och dina nedlåtande kommentarer om de som faktiskt har försökt hjälpa till.
  • Fröken Sophia
    En liten katt skrev 2007-10-24 14:55:31 följande:
    Fröken Sophia skrev 2007-10-24 14:37:03 följande: Du sa tack, jag sa varsågod. Jag får en utskällning? Ok.Så kan det också bli ibland.
    När sa jag tack?
    Nej, jag är bara halvknäpp.
  • Fröken Sophia

    *kapar tråden*


    M y skrev 2007-10-24 17:59:59 följande:
    Ja,inte så kostigt. Undrar om det e tack vore FL,jag menar om man läser en och samma sak flera gånger om så fastnar det till slut. Eller har jag fel?
    Jag vet t ex att även om det är ett minus på stickan så kan man vara gravid. Det har jag läst att en massa människor har varit.
    Nej, jag är bara halvknäpp.
Svar på tråden Vad betyder ordet CV?