Inlägg från: stjärnmamman |Visa alla inlägg
  • stjärnmamman

    Flytta till Finland - Hur gör man??

    Jag kommer från Vasa
    Sägs vara Finlands soligaste stad
    Flyttar man till någon kommun utanför Vasa  som Korsholm eller Vasa så klarar man sig bra på svenska
    undervisningen i skolan är på svenska och man läser finska i skolan som första språk

  • stjärnmamman
    Viccy skrev 2010-08-16 09:10:03 följande:
    Tackar

    De jag kommer på nu på rak arm är:

    Joensuu
    Tampere
    Rovaniemi
    Kemijärvi...

    finns fler
    Endel städer finns det inga svenska namn till
    Exempel på dessa är just Joensuu Kemijärvi och Rovaniemi

    Tampere är Tammerfors
  • stjärnmamman
    Viccy skrev 2010-08-16 23:50:03 följande:
    Oh ja!  Har googlat massor nu om flera finska orter och bara älskar det jag ser och läser om Nyslott

    Fast har startat en tråd i ett finskt föräldraforum och fått massor med bra råd och tips... Det lutar nog åt Ekenäs eller liknande först i alla fall. Har kollat upp skolor och sånt med! Härligt att planeringen är på ett mer seriöst stadium nu!

    JAG LÄNGTAR!
    I Ekenäs bor många finlandssvenskar.
  • stjärnmamman
    emma enhörning skrev 2010-08-19 12:54:06 följande:
    Jag menade bara på att den som skrev det första inlägget om att det skulle sticka i allas ögon att använda de finska stadsnamnen på svenska var fel ute eftersom det inte stämmer!

    Per definition finns det kanske inga svenskspråkiga finnar men min man finns och han är det. En finne som pratar svenska, flerspråkig eller vad som. Han pratar svenska och är finne!

    Kul att det går framåt med planerna ts! Skulle också vilja ta mitt pick och pack och flytta men jag är för mesig, vill bo nära resten av min familj!
    En finne som pratar svenska kallas för finlandssvensk
  • stjärnmamman
    Rundabullar skrev 2010-08-20 14:39:41 följande:
    Nej, inte per definition. Finlandssvensk är du om du t.ex. vuxit upp med svenskspråkiga föräldrar eller gått i svensk skola. Att vara finlandssvensk är inte enbart i språkfråga, utan i hög grad en kulturell fråga.

    Finnar som vuxit upp i en finsk miljö och lärt sig svenska som äldre kallar sig mycket sällan finlandssvenskar (om de inte flyttat som vuxna till en finlandssvensk, ej rikssvensk, miljö), utan de kallar sig finnar, tvåspråkiga finnar. Deras kultur och idintitet är finsk, inte finlandssvensk.

    Finlandssvenskar kallar sig INTE för finnar, utan finländare. Det kanske är petitesser för er svenskar, men det är stor skillnad på identitet.

    mvh 
    nej det förstås.. 
    Men jag är själv finlandssvensk och jag blir så less på att bli kallad finne
    Jag är en finländare med svenska som modersmål
    Jag får ofta höra att jag bryter på finska när jag pratar!!
     
  • stjärnmamman
    kattm skrev 2010-08-21 23:28:22 följande:
    Ursäkta att mitt förra inlägg var helt OT, men det där med finne/finländare är faktiskt lite känsligt...

    TS, det låter jättespännande att flytta till Finland! Åbo är en trevlig stad det med tycker jag, och känns mer och mer finskspråkig för varje gång jag är där. En fördel med att flytta till en stad som till viss del är tvåspråkig är att ni skulle kunna få sjukvård på svenska om det behövs (vilket det så klart förhoppningsvis inte ska göra).

    Talkurs från biblioteket och studiecirkel har ju redan varit uppe som förslag. Ett annat sätt att börja kan ju vara att låna enkla böcker på både finska och svenska från biblioteket och läsa parallellt, alltså läsa en mening på finska och sen samma mening på svenska.

    Lycka till!
    Jag har bott i Åbo. .Gillade inte staden alls..
     
Svar på tråden Flytta till Finland - Hur gör man??