Inlägg från: seriösanvändare |Visa alla inlägg
  • seriösanvändare

    Vems låt är det som denna tjej sjunger?

    Stuck in silence = fångad (eller låst) i tystnad

    So why let your voice be tamed? = Så varför låta din röst tämjas?
    Om du alltid är seriös, lever du bara ditt liv till hälften.
  • seriösanvändare

    "Stuck" kan också betyda fast, ja. Men det beror på sammanhanget.


    Om du alltid är seriös, lever du bara ditt liv till hälften.
  • seriösanvändare
    Anonym (?) skrev 2015-03-28 16:18:37 följande:
    vad betyder tämjas?
    Att tämja något eller någon? T ex ett djur.

    Här får du nog tänka symboliskt. I låten betyder det antagligen att den som sjunger inte vill hålla tillbaka sin röst eller sina känslor.

    Det går inte alltid att översatta ord för ord, ibland måste saker och ting sättas i sitt sammanhang.
    Om du alltid är seriös, lever du bara ditt liv till hälften.
Svar på tråden Vems låt är det som denna tjej sjunger?