Becknarväska

Becknarväska, ja – vad är det egentligen som alla pratar om? Ni har definitivt inte missat den, men att becknarväskan egentligen är en midjeväska, kanske ni inte visste?

Varför kallas det becknarväska?

Verbet "beckna" är slang för att 'sälja' och har lånats in i svenskan från det romska språket. Beckna började användas under tidigt 1900-tal. Det som becknas är ofta knark. Substantivet "becknare" används främst i betydelsen ’knarklangare’.

Det var för knappt något år sedan som becknarväskan blev en nationell trend. Det var inte bara ungdomarna som anammade den här trenden utan även vuxna i alla åldrar. 

Begreppet "att beckna" hävdas vara orten-slang och finns med i en artikel på "ord som bara äkta ortenbarn förstår" som publicerades i Göteborgsposten redan i Juni 2016. 

Läs mer om vad våra medlemmar skriver om becknarväskan i våra forumtrådar. 

Becknarväska eller midjeväska?

Väskan bärs numera över ena axeln och löper sedan tvärs över bröstet. Praktisk? Javisst, och det är antagligen därför som den här trenden har slagit sig fast i så stor utsträckning. Det finns alltså inte någon skillnad mellan becknarväska och midjeväska.  Men på grund av väskans betydelse och ursprung vill nu en skola i Göteborg förbjuda den här typen av accessoar som då anses ha förbindelse med gängkriminalitet och knark. 

Kommunalrådet Daniel Bernmar (V) kallar det odemokratiskt och Skolverkets riktlinjer säger att kläder är en del av yttrandefriheten, skriver Expressen. Skolan svarar med att den nya klädkoden än så länge bara är rekommendationer. 

Källa: Språktidningen.se 

Bildkälla: Smeilov Sergey/Shutterstock