• pluvdo

    Hur uttalar du entrecôte?

    Ja, hur uttalar du entrecôte och varför uttalar du det så? Vilket uttal anser du vara korrekt och varför?

    Jag stör mig så på att de allra, allra flesta inte verkar veta vad det heter.

    Omröstning
    Du måste logga in för att rösta eller se resultatet av omröstningen.
  • Svar på tråden Hur uttalar du entrecôte?
  • infragilis
    jagäraf skrev 2011-06-02 13:26:04 följande:
    Haha, vi svenska vågar inte säga "antrekott" för det låter som kåt och såna ord får man ju inte säga. Eller rättare sagt, dagens generation vågar säga sånt men inte gårdagens och det är därifrån svenska versionen "antrekåå" kommer
    Det där är pinsamt nog sant.
  • Kokomo
    jagäraf skrev 2011-06-02 13:26:04 följande:
    Haha, vi svenska vågar inte säga "antrekott" för det låter som kåt och såna ord får man ju inte säga. Eller rättare sagt, dagens generation vågar säga sånt men inte gårdagens och det är därifrån svenska versionen "antrekåå" kommer
    Mhm. För folk har ju aldrig använt ordet (same)kåta i svenskan... Obestämd
  • Mad as snow
    Kokomo skrev 2011-06-02 13:30:23 följande:
    Mhm. För folk har ju aldrig använt ordet (same)kåta i svenskan... Obestämd
    Samekött?
    Jag delar inte dina åsikter men jag är beredd att dö för att slippa höra dem.
  • Friedegard

    jag har inte tänkt på det innan, egentligen ska det nog uttalas kott enligt stavningsregler på franska.

    Jag har alltid sagt entrekåå för att entrekott låter så j-a bonnigt på något sätt, men det är väl rätt egentligen.

  • jagäraf
    infragilis skrev 2011-06-02 13:26:46 följande:
    Det där är pinsamt nog sant.
    Ja, jag tror mig ha relativt mycket kött på benen ( ) för att påstå att det ÄR sant. Jag är själv betydligt äldre än de flesta av er här, gissar jag, och jag minns att man inte fick säga varken antrekåt eller kåt när jag var barn. Man fick inte ens säga taskig eftersom task betyder penis. Tarvlig däremot gick bra!
  • jagäraf
    Kokomo skrev 2011-06-02 13:30:23 följande:
    Mhm. För folk har ju aldrig använt ordet (same)kåta i svenskan... Obestämd
    Om du visste hur märkligt det ordet lät för mig som 08:a första ggn jag hörde det!
  • infragilis
    happy 78 skrev 2011-06-02 13:33:13 följande:
    båda är tydligen rätt
    end of story... 
    Eh, nej? Båda används. SAOL är inte ett facit.
  • jagäraf

    Vi lever ju i "landet lagom" där allt accepteras, ingen ska känna sig utanför, språket spårar ur och så SAOL hänger på hur glatt som helst!

Svar på tråden Hur uttalar du entrecôte?