• Jellybeanbaby

    Bevara Gamla Ord-tråden, låt dem inte dö ut!

    Hej!
    Här tänkte jag vi skulle försöka "spara" gamla, fina ord som håller på att dö ut men som är så häftiga att de förtjänar att leva kvar. Vissa av orden har säkert redan försvunnit ur SAOL men jag vill göra ett försök i alla fall, Hoppas ni kommer tycka idén är lika rolig/lärande/intressant som jag. Åtminstone kan vi kanske förlänga livslängden på några ord.

    Börjar med några härliga gamla svenska ord.

    POSITIVHALARE
    För många är ordet "positiv" bara en sinnesstämning, men detta var ett gatuyrke förr i tiden.
    Yrket lockade mest äldre män. De stod på gatorna och spelade musik ur ett handvevat positiv, som spelade gamla omtyckta musikstycken via ett hjul med taggar på, liknande det som små speldosor har.
    De hade ofta apor till hjälpredor som höll fram en liten mugg som åskådare kunde stoppa en slant i.
    För den som vill läsa på om positivhalare rekommenderar jag en Google-sökning.



    SKÄPPA
    Skäppan är ett mycket gammalt spannmålsmått med olika definitioner.
    Helt enkelt en liten hink för uppmätning av spannmål och andra torra varor.
    För den som vill veta mer rekommenderar jag Wikipedia.


    GÅRDFARIHANDLARE
    Helt enkelt  kringresande försäljare som reste med fullpackade väskor med tyger, kryddor, leksaker, böcker, kläder, tidningar osv mellan byarna förr i tiden.


    SKÅLPUND
    Wikipedia säger:

    Skålpund är en viktenhet som användes innan SI-systemet infördes. I äldre litteratur användes en speciell symbol; ett förvrängt lb, en förkortning av libra.


    Storleken på skålpund kunde också vara olika i olika länder. Inom samma land kunde definitionen skilja mellan olika städer. I hela Europa var det före metersystemets införande en fullständig oreda med olika mått.
    Heter "pound" på engelska.


  • Svar på tråden Bevara Gamla Ord-tråden, låt dem inte dö ut!
  • Jellybeanbaby
    LÅNGSJAL - tusenlapp

    LUSIDOR - tusenlapp (ex tre lusidorer = tre tusenlappar)

    KÖKKENMÖDDING
    - avskrädeshög (särsk. om stenåldersboplats)

    Tips. Projekt Runeberg - svenska versionen av Projekt Gutenberg
    Project Runeberg (runeberg.org) is a volunteer effort to create free electronic editions of classic Nordic (Scandinavian) literature and make them openly available over the Internet.

    Där hittade jag den här sidan nedan som har några fantastiska ord bl a

    BRÖDKOL - kolat bröd, användes ibland i tandpulver. GladBRÖSTDROPPAR - läkemedel som avser att lindra hosta,
    t ex Roséns bröstdroppar, vilka beredas av opium (!), saffran, lakritsextrakt och Malagavin.

    BRÖSTPULVER
    beredes av mineralkermes och raffinerat socker och pulvia gummosus stibia!

    mfl

  • ardath bey

    Kökkenmödding är ett av mina absoluta favoritord.

    Till yttermera visso är nog att betrakta som gammaldags nuförtiden.

    Icke förty och erkannerligen är också fina gamla ord/uttryck

    Abrovinkel - är det att räkna som gammaldags?

    Schaber (slang för pengar).

  • ardath bey
    Padda skrev 2012-09-10 16:49:11 följande:
    Skare -det hårda lagret på snön när den smält liteoch det sedan kylt på. Harmynt- gammalt ord för någon med läppspalt. Älgalus- det gamla namnet för älgfluga. Lekatt- ett gammalt namn på hermelinen som fortfarande brukas i norra sverige. Tassemark- för mig syftar det på gammal orörd skog där det är lätt att gå vilse. Det är några gamla ord jag kan använda och har märkt att inte alla förstår dem. Kommer säkert på fler sen

    Om skare är ett gammalt och oförståeligt ord för en del - vad använder de för ord istället för samma fenomen?

    Glanskis är väl gammaldags också.
  • Opsie

    Då bidrar jag med "grossess" eftersom det ligger nära till hands här på FL.
    Och hela diskussionen med förskolelärare vs dagisfröknar tycker jag är ren gallimatias. Flört

  • ardath bey

    några andra ord som nu är passé men ändå fina är

    Kokslov (man införde lov för att minska bränsleförbrukningen i städerna på vintern - det som sedermera blev sportlovet)

    Skioptikonbilder (föregångare till diabilderna)

    Antimakasser  -tygbitar som hängdes på möbler för att hindra fettfläckar från håroljan som hette Makasserolja.

  • ardath bey
    Opsie skrev 2012-09-13 10:01:15 följande:
    Då bidrar jag med "grossess" eftersom det ligger nära till hands här på FL.
    Och hela diskussionen med förskolelärare vs dagisfröknar tycker jag är ren gallimatias. Flört

    "Välsignat tillstånd" menar du väl?
  • Jellybeanbaby
    ardath bey skrev 2012-09-13 10:03:54 följande:

    "Välsignat tillstånd" menar du väl?
    lol
    Tack så mycket för alla tips, finemang!
  • ardath bey

    Skråpuk, ikonoklast är två vackra ord.

    Skråpuk är ett gammalt ord för en ful ansiktsmask och ikonoklast är en bildstormare (en som förstör religiösa bilder).

Svar på tråden Bevara Gamla Ord-tråden, låt dem inte dö ut!