Precis som linhen säger, det ena är "bara" mellannamn, bara ett av namnen kan vara efternamn. Jag har både mellannamn (mitt gamla efternamn) och så mitt nya efternamn som är min makes efternamn. Men ofast säger jag ju att jag heter båda namnen i efternamn. Så jag tycker ju att ett barn borde få heta både, med det ena som mellannamn.
Men namnlagen är klurig värre... det går inte för sig att heta vad som helst, och vill man helt plötsligt byta eller ändra stavning så måste man först motivera varför och sedan kostar det ca 2000 pix för besväret!
(lite OT, sorry)