Vad sjunger hon?

Det va ju ganska likt som Holly Dolly sjunger....

Och tittar man i bakgrunden på Holly Dolly-filmen ser man tjejen med purjolöken

Eller det är likt för hon e me på holly dollys sång

Det är ursprungligen finska aaaa...men det är inte ord...här e ursprunget:

hoppsan "a" lämna visst ner...

artists.letssingit.com/loituma-levas-polka-ph64dfc

Den heter Levas polka, och sjungs på en nordfinsk dialekt.





Där kan du höra orginalet till den.

Det som purjo flickan sjunger e inte hela ord

Tack för alla svar, vad roligt att få höra låten i olika versioner. vad handlar orginalet om då?

Man kanske kan säga att den handlar om fest och kärlek min sambo hade lite svårt att förklara, det är en konstig dialekt.

www.giochieflash.it/speciali/loituma/levas-polka-lyric/

Där finns en engelsk översättning på texten en bit ner på sidan.

Dialekten heter Savo.

en.wikipedia.org/wiki/Levan_Polka

Där finns en liten kort förklaring till vad den handlar om. En bit ner på sidan.

tack, nu har jag fått veta allat jag behöver och är nöjd!