Ni som diskuterat flitigt med mig vet ju vad jag tycker, men jag skulle vilja veta vad alla andra tycker.
Är de två orden synonyma, ligger det olika nyanser i dem (som exempelvis risk och chans) eller har de mer spridd betydelse än så?
Hoppas på många spännande svar och motiveringar.
Jag skulle vilja säga att "ensam" har en mer negativ, utsatt klang än "själv"...
Jag tycker det är synonymer. 
Vet inte varför, men det kan bero på min dialekt..
Ensam är att man saknar sällskap.
Själv??? Tex att göra ngt själv= utan hjälp av ngn annan.
Ni rikssvenskar säger att "jag kom själv" då ni menar ENSAM.
Det låter fel i mina öron. Jag är Finlandssvensk
nej
Nej, jag tycker INTE att de är synonymer.
Ensam, innebär för mig att man är 1 person i exempelvi ett rum
Själv, innebär att man gjorde något = jag gjorde något bara jag men att man för den sakens skull inte behöver vara ensam....
Nej, att vara själv är för mig att man inte har sällskap av någon, att vara ensam är som camber skrev mer utsatt. Jag kan vara själv utan att känna mig ensam, likväl som man kan vara ensam mitt i en folksamling 
Ahaa! Så att vara själv är en förkortning av att vara för sig själv då?
jossefina: Jag håller med dig i din ursprungliga definition, men köper inte att att vara själv skulle vara kort för att vara för sig själv.
Nej, jag tycker inte att de är synonymer. Synonymer ska man ju kunna byta ut mot varandra.
provar
Jag känner mig så ensam. / Jag känner mig så själv.
Nej det funkar ju inte!
Som Betty Boop skriver ovan, så ser man då att själv syftar på jaget, självisk, själv - jag känner mig så själv skulle ju kunna antyda "jag känner mig själv" = Jag känner mitt Jag.
Ensam har ju aldrig den betydelsen.
är man ensam i en biosalong betyder det att det endast fanns 1 pers som tittade po filmen. Man kan po bion själv, dvs det finns andra manniskor runtomkring men jag gick dit utan sallskap.
bizzy: Jag tycker snarare att om man går själv på bio, så går man dit ohjälpt, exempelvis utan sin personliga assistent eller utan sin mamma. "Lille Pelle gick själv på bio. Tänk så modigt".
Om någon äter själv tycker jag det betyder att den inte blir matad.