• vackrastarflow

    Kan man säga magiken?

    Kan man säga magiken som i "magiken försvann" eller är det bara magin som gäller?

  • Svar på tråden Kan man säga magiken?
  • vackrastarflow

    så magiken kan man inte använda alls alltså? var har jag fått det ifrån?

  • Miss Cee

    Nej det finns inget som heter så.

    Magiker = trollkarl
    Magi = själva trollkonsterna
    magin, magiskt etc.

    Men det heter ju "magic" på engelska om man menar magin (Typ "The magic is gone") så det är väl där du fått det ifrån :)

  • vackrastarflow

    tack för förklaring, blev ännu mer förvirrad av detta
    www.svd.se/dynamiskt/rec_film/did_16182914.asp&offset=5
    (kolla i högerspalten) "I nya Harry Potterfilmen är magiken så skickligt infogad att man sväljer nästan vad som helst."

    sen hittade jag en norsk text med ordet magiken i, kan det vara att jag fått det därifrån kanske?

  • Miss Cee

    Då är de nog lätt snurriga på Svenskan idag ;)

    Mycket möjligt att Norge har "magiken" som ett riktigt ord, i likhet med engelskan.

  • vackrastarflow

    ok, tack för hjälpen!

Svar på tråden Kan man säga magiken?