• Wagram

    Jag igen...Vad tycks om Lilja?

    Ja, så kommer då jag igen med ett nytt namnförslag...Vi hade nästan enats om Enya om det är en tjej, men så läste jag här på fl om en flicka som heter Lilja, och det tycker jag är så fint. Det skulle funka på franska och engelska också, men är samtidigt ovanligt på alla språken. Min man gillar det mer än Enya, jag gillar båda lika mycket, men det är ett plus att Lilja har mer Skandinavisk karaktär. Jag vet att namnet är vanligt på Island och att det också finns i Ryssland, men jag undrar om det är någon som vet mer än så om namnet. Jag undrar också hur vi skall stava det. Jag tycker bäst om den svenska stavningen, men jag är rädd att det skulle uttalas [Lildja] här i USA, eftersom j uttalas annorlunda på engelska än på svenska. Alternativen är Lilya eller Lilia. Inte lika fint, men kanske stavningen spelar så stor roll. Det kan ju vara jobbigt för barnet att alltid behöva rätta uttalet, och vi kommer nog att bo här under en lång tid framöver. Vad tycker ni?

  • Svar på tråden Jag igen...Vad tycks om Lilja?
  • Tindrande

    Ni kan ju ta det engelska namnet Lily...betyder ju Lilja på svenska.
    Jag tycker det är jätte fint, påminner om Lily on the valey

  • Wagram

    Tindrande,
    nja...poangen var lite att det skulle lata svenskt, sa darfor foredrar jag Lilja, aven om Lily ar fint ocksa.

  • Tindrande

    ja, men då ska ni ju självklart ha Lilja....det är ett vackert namn...och inte så vanligt!

  • VitaSvanar

    Jag tycker jättemycket om både Lily och Lilja. Jättefina namn! Min dotter heter Lily. Men min mormors syster heter Lilja.

  • Alvi

    Lilja är ett jättevackert namn! Räkna med att ni kommer få mycket komplimanger för det! Men även att ni får upprepa namnet vid fråga.. =)

    // Mona - mamma till Lilja, 9,5 månader.

  • Ceca

    Jag tycker Lilja är superfint, min brorsdotter heter Lilja.
    Jag tycker inte ni ska ändra stavningen pga att människor kan ha lite svårt för det, det alltid roligt med lite udda namn och stavningar tycker jag. Folk tycker oftast det är spännande också.

  • Wagram

    Hej! Kula att sa manga tycker om namnet. Tror ni det skulle funka i ett engelsksprakigt land? Jag menar, det gor inget om manniskor tycker att det ar annorlunda, bara det ar nagorlunda utalsbart. Sisu, det var ju du som har en dotter som heter sa, jag kunde inte komma pa vem det var. Det var ett av dina inlagg om din dotter som fick mig att fa upp ogonen for detta vackra namn. Tack!

  • Pallas Athena

    Vår dotter heter Lilja i andra namn.. Vi funderade på att ta det som förstanamn, men hon paasade inte riktigt att heta det - men vi behöll det som andranamn så hon kan byta till det om hon vill när hon blir äldre..
    (Vi tog det eftersom maken har rötter i Finland, och det, som sagt, är ett välkänt namn i Finland)

Svar på tråden Jag igen...Vad tycks om Lilja?