Jag igen...Vad tycks om Lilja?
Ja, så kommer då jag igen med ett nytt namnförslag...Vi hade nästan enats om Enya om det är en tjej, men så läste jag här på fl om en flicka som heter Lilja, och det tycker jag är så fint. Det skulle funka på franska och engelska också, men är samtidigt ovanligt på alla språken. Min man gillar det mer än Enya, jag gillar båda lika mycket, men det är ett plus att Lilja har mer Skandinavisk karaktär. Jag vet att namnet är vanligt på Island och att det också finns i Ryssland, men jag undrar om det är någon som vet mer än så om namnet. Jag undrar också hur vi skall stava det. Jag tycker bäst om den svenska stavningen, men jag är rädd att det skulle uttalas [Lildja] här i USA, eftersom j uttalas annorlunda på engelska än på svenska. Alternativen är Lilya eller Lilia. Inte lika fint, men kanske stavningen spelar så stor roll. Det kan ju vara jobbigt för barnet att alltid behöva rätta uttalet, och vi kommer nog att bo här under en lång tid framöver. Vad tycker ni?