vad betyder namnet Oliver?
har tittat på namn sidor men inte hittat någon som där det står vad namnen betyder.
har köpt en sådandär bok där man kan skriva barnets födelse, vikt, längd, framsteg och namn och dop......där ska jag skriva in vad hans namn Oliver betyder.
www.svenskanamn.se/SvenskaNamn/Namn.aspx
kolla där!
tack. betyder "elf army" = elfte armen ? konstigt?
och på svenska namn står det inte vilka personer typ som har haft dessa namn...
skrev lite fel... men så här skulle det stå:
på svenska namn står det inte, bara vilka personen som haft namnen Oliver.
arme av alver helt enkelt. alv-arme´. inte älva, det är femininum o översätts fairy.
på svenska betyder oliver engenskans Olives. alltså olivträdets frukt. bryr man sig inte om vad det betyder på svenska spelar det ju än mindre roll vad det betyder på nåt annar språk.
vet att man inte uttalar Oliver som oliver, men vi utalar det ju som ett engenskt namn o därav översatte jag det svenska..
ok, jag är tråkig
tack för svaren, förstår bättre nu.
dock tyckte jag att namnets betydelse är inte så rolig att skriva med i hans bok, så annars får vi väl hitta på något själva, typ hans egenskaper.... kan ju skriva omtänksam, kramgo, glad, pigg och aktiv.
eller så om vi hittar hans stjärntecken skytten och det står något roligt o bra där.
sv.wikipedia.org/wiki/Oliver
Här har du några andra med det namnet.