• nadja84

    Panik!! Hur skriver man "Se bifogat dokument" på engelska

    Har fått hjärnsläpp.. kan någon hjälpa mig nu för min hjärna har tagit helg och jag sitter och skriver ett dokument på engelska.. gahh!!

    Hur skriver man Se bifogat dokument på engelska??

  • Svar på tråden Panik!! Hur skriver man "Se bifogat dokument" på engelska
  • Lady in the Water

    Attached file är ju bifogad fil, så see attached file eller notice attached file...

    vet inte vilket som låter bäst...

  • Sarge

    Borde det inte vara nå´t i stil med: "see attatched document"
    stavning?

  • ming

    Men "see" låter inte korrekt i det sammanhanget, jag hade nog hellre skrivit "notice", som Lady in the water skrev.

Svar på tråden Panik!! Hur skriver man "Se bifogat dokument" på engelska