Trevligt sommarhus/semesterort i Danmark?

Hallå!

Jag, sambon+dottern tänkte åka med 4 andra vuxna och 3 barn till danmark en vecka i sommar men vi är lite sent ute och har inte bokat ngt än.

En av familjerna vill till legoland en dag och jag undrar nu vart man ska försöka få tag på ett hus om man önskar följande;
1. Ej för långt från legoland (max 6 mil)
2. "Lyxhus" med pool och inte för långt från stranden
3. Trevligt område där det finns lite bra aktiviteter för vuxna och barn.

Har letat på nätet men blir helt förvirrad för det finns så mkt med danmark och jag kan inte orterna så bra...