jag undrar varför stockholmsområdet SOHO heter som det gör?
är det det riktiga namnet eller en förkortning?
(frågan kanske är lika dum som "varför heter det Höör, Umeå, Göteborg eller Granarp", men det låter så... inte svenskt på nått sätt... så det kanske är något kallnamn undrar jag)
Soho... i Sthlm...? Var då?
Vet bara att det fanns en porrbutik med det namnet på Östermalm, förr i världen.
Det ska inte vara SOHO utan SOFO..! Dvs Söder om Folkungagatan!! 
/08:an
Har jag aldrig hört som ett uttryck :)
Är det typ ett "inne-uttryck" ?
//oxå 08:a
I många större städer finns ju ett disktrikt som heter SOHO. Sthlmarna vill väl vara lite inne... 
zikoriat: Jo jag tror det är lite av ett "inne-uttryck" för jag har själv inte
hört någon polare säga så. Guuud så töntigt att få det att låta som "Soho"!
SOFO är ett allmänt vedertaget uttryck på Söder för området kring Nytorget (SOuth of FOlkungagatan, som Fitterbreeze Sugarkiss skrev). Det myntades först på skoj, men nu förekommer det även i fastighetsmäklarannonser.
jasså, är det så det ska vara...
peter siepen eller hur det nu stavas var i det området på tv en gång. trodde han sa SOHO, men det måste varit SOFO då för det där med folkungagatan nämndes oxå...
livräddmedstil :
vad menas med själva uttrycket SOHO i storstäder?
Jag vet faktiskt inte... skulle också vilja veta det.
i NY betyder det i.a.f "South of Houston Street" och i Stockholm gjorde man - säkert på skoj - samma sak "SOFO" = "söder om folkungagatan". Nu har det blivit ett vedertaget begrepp och hur mesigt det än tycktes vara från början så är det rätt praktiskt med ett namn på ett speciellt område. Jfr "Sibirien" i Vasastan!
I London finns det också ett Soho, men det namnet har ett helt annat ursprung.
Det sägs härstamma från den tid då det förekom kaninjakt på området. När man hade en kanin i sikte ropade man "So ho". Rävjägarna hade ett liknande uttryck när de såg en räv och ropade "Tally ho". Det finns inget samband alls alltså. 
Men, finns det fler städer som har ett Soho-område än London och NY??
Mirva, mfl...:
Jo, det kanske är ett "allmänt vedertaget uttryck" av folk som är lite hippa.
Att det förekommer i fastighetsmäklarannonser eller används av Peter Siepen kan ju vara en förklaring till att ingen av mina vänner boendes på söder ngnsin hört talas om det...
Praktiskt kanske, men jag tycker det är störtlöjligt. typ Usa-komplex el London kompex för den delen.
zikoriat
Ja, det var nog lite fel av mig att använda uttrycket "allmänt vedertaget uttryck". Varken jag eller mina vänner säger Soho, utan det blir "vid Nytorget"
Pistou, kul att höra om ursprunget till Soho i London! Jag har undrat …
SoHo i NY betyder som sagt SOuth of HOuston Street (och Houston uttalas inte Hjustån som staden i Texas, utan Haostån – bra att veta när man är där ). Dessutom finns förstås NoHo (NOrth of HOuston Street) och Tribeca, som kommer från TRIangle BElow CAnal Street. De är kluriga, di däringa Njujårkarna.
Lustigt, jag snubblade över uttrycket "SoFo" när jag surfade runt lite på Alltomstockholm, så det börjar kanske att vinna mark trots allt...
Här står det bl.a. "SHOPPA I SOFO" och "På Söder finns området SoFo med shopping i roliga småbutiker".
www.alltomstockholm.se/Lopsedel.aspx&cid=0
Pistou
Det verkar som om det bara är media och marknaden som använder sig av "SOFO" för att kunna sälja. Än så länge har det inte slagit igenom hos folket här på Söder.
Soho och Noho har jag vart, det ligger i New York..
men alltså, det finns inget SOHO i sthlm eller? bara ett SOFO?
Inget Soho i Sthlm, bara SoFo.