• Lil sis

    Skånepåg liten eller stor bokstav?

    Ska man skriva Skånepåg med stor bokstav om ordet står i en mening. Vet att geografiska platser ska skrivas med stor bokstav men gäller det även ord som dessa:
    Stockholmsböna, Skånepåg odyl?

  • Svar på tråden Skånepåg liten eller stor bokstav?
  • Stårschan

    Linten bokstav. De är ju inga egennamn, utan bara vanliga substantiv. I tyskan skrivs de med stor bokstav, men i svenskan gör vi inte så.


    Panem et circenses - eller chips och Idol?
  • Lillsnufflan

    Precis, liten bokstav. Även om de börjar med ett ortsnamn (som ju normalt börjar med stor bokstav) är ju inte skånepåg ett namn i sig. Så det heter skånepåg precis som stockholmare och gotlandsruss t.ex.

  • klocka

    Detta har faktiskt ändrats med tiden; numera rekommenderar Språkrådet stor bokstav:

    "Stor eller liten bokstav: Malmöbo eller malmöbo? svar
    Vi rekommenderar Malmöbo, eftersom vi rekommenderar att sammansättningar med egennamn skrivs med stor bokstav oavsett om sammansättningen i sig är ett egennamn eller ej.

    De som vill ha malmöbo tycker antingen a) att det är fel att skriva sammansättningar som inte i sig är ett egennamn med stor bokstav eller b) så anser de att ordet inte är någon sammansättning, eftersom -bo aldrig förekommer som enskilt ord utan enbart ihop med ett ortnamn. De vill alltså likställa det med en avledningsändelse såsom -are i boråsare.


    Vi har förståelse för dessa resonemang, och påstår därför inte att malmöbo är fel. Men vi anser att vår rekommendation är enklare och bättre svarar mot de flestas språkkänsla.


    Samma rekommendation gäller naturligtvis för Göteborgsbo, Umebo, Kungsholmsbo och alla sådana sammansättningar."

    http://www.spraknamnden.se/sprakladan/ShowSearch.aspx?id=id=26212;objekttyp=lan


Svar på tråden Skånepåg liten eller stor bokstav?