Carena mjuklift, hur göra om från åkpåse till mjuklift igen?

Vi hade en carena mjuklift till vår son då han var nån månad, då den följde med vagnen. Nu skulle jag såklart prova göra om den till en åkpåse och tog bort handtagen. Det satt karbinhakar i "öglorna" för att sätta fast i metallbågen, och nu när jag sätter ögglan med handtaget i metallbågen kmr karbinhakarna upp då man lyfter, som att handtagen blivit mkt längre?! Hur göra? Ska sälja vagnen då jag köpt mig en bugaboo istället,så behöver hjälp!