MrsPitepalt skrev 2010-08-20 08:28:16 följande:
En för Hjalmar och en för Erland. Det är svårt det här.
Vi har fått väldigt delade reaktioner på namnet Erland. Pojkarnas farmor började skratta och sa nej, neej. Det känns inte som den reaktionen man vill få. Jag vet inte det påverkar mig, kanske inte just svärmors reaktion, men överlag att många är lite skeptiska. Jag vill inte bry mig, men det gör jag nog.
Sen hänger jag upp mig lite på hur namnet ska uttalas. Hur säger ni, Ärlan eller Äland?
De andra förslagen ni har är fina, men av olika anledningar funkar de inte. Vissa är namn på bekanta och släktingar eller så accocierar jag dem med människor jag inte gillar.
Jag säger Ärland.. Har namnet i släkten och är väl bekant med det, tycker det är jätte fint! Men det kan nog vara därför folk reagerar som det gör, det kanske känns främmande och annorlunda? Låt namnet smälta in lite på dem, till slut kommer det ju att vara den lilla pojken de associerar namnet till.