"Siga mhn pesei..."
och
"Siga to fidi???"
tack på förhand!!
TRÅDSTARTARENS TILLÄGGSKOMMENTAR 2010-09-05 09:21
båda meningarna stod som kommentarer till varsin bild med ett djur på.
(har förstått att sammanhang är viktigt i grekiska språket..att samma ord kan betyda olika saker beroende av kontext)
säg till om ännu mer info behövs...
*puffar*
den första vet jag inte, men den andra borde bli "liten orm" om ingen annan kan hjälpa dej snabbare så ska jag fråga min sambo (som är grek) såfort han kommer.
titta på google översätt å se vad du får för svar där.
tack whisperer o lowen !
ska försöka på google, visste inte att det gick faktiskt...
whisperer: fråga gärna din sambo för google gick i n t e 
Nån annan kanske? 
Så nu kom han hem =) de första betyder något som "de är omöjligt att falla" och de andra är liten orm.
STORT tack, det låter jättevettigt, för det handlade om en ormunge och att den trillade av benet när den kom till fötterna...på ägaren som har fotsvett, så vi hade skojat om att ormen svimmade av "aromen" o trillade.
Tack iaf!
Såbra =) bara kul att kunna hjälpa till. längtar tills min grekiska är såpass bra att jag inte behöver be om hjälp ;)