Egyptiskt/svenskt namn?

sami,samir,amir

Noa är ju väldigt fint! Det heter min son..... Stå på dig :)

Moses, Ammon, Ramses är namn som är lätta att säga även på svenska.

Noah är jättefint ja! Moses, Ramses och Sami är okej också. Fast Moses känns ju väldigt bibliskt och väl ovanligt kanske? Och Sami kan nästan låta finskt tycker jag.

Funderingarna fortsätter... Och tack för förslagen!

Är också gift med en egyptisk man och de enda killnamn vi hittills lyckats komma överens om är Malek och Esra, två jättefina namn! Noah har vi också vart inne på men det heter i princip alla egyptiska vänner som bor i sveriges barn :)

Min minste har det lite udda namnet Seth. Det har ju egyptisk anknytning:

Info
Ett hebreiskt namn. Betydelsen är telning, rotskott.
Adams tredje son hette Set. Han föddes efter Kains mord på Abel.
Det vanligaste sättet att stava namnet på är Seth.
I den egyptiska mytologin är Seth (Set, Se'tekh, Se'tesh) en fruktbarhetsgud samt stormens och oordningens gud. Han var son till Geb och Njut och broder till Osiris, Isis och Neftys. Seth sågs i historisk tid som boven bland gudarna men dyrkades ändå alltid som en mäktig gudomlighet som måste blidkas.

Det var inte så länge sedan vi gifte oss, så vi har inga barn än men hoppas få så småningom. Men vi har inte kunnat låta bli att diskutera ev namn ändå, men hamnade i samma dilemma. Flicknamn inga problem men alla pojknamn som jag ansåg fungera i sverige också ansåg min man vara kristna/judiska eller för västerländska.

Har era barn fått namn på det traditionelle arabiska viset, dvs babyn's namn, pappans namn, farfars namn, familjenamnet?

Som svenska tycker jag det låter väldigt konstigt med mans namn som mellannamn till t ex en dotter. Men enligt min man skulle det anses väldigt konstigt i egypten om de inte hade sina namn enligt det sättet?

ursäkta mig men nu bor vi ju ändå i sverige.. och barnet ska väl förmodligen bo här med? alltså tycker jag att man ska anpassa namn osv så mycket som möjligt till det svenska samhället eftersom det ändå är här han ska gå i skola, skaffa vänner, möta fördomsfulla vuxna OCH söka jobb när han/hon blir äldre och med utländska namn eller iaf väldigt utländska namn så är det tyvärr många som missar att få anställning redan på ansökningspappret

Vi planerar inte att bo kvar i sverige för evigt utan i så fall bara medan barnen är små. Därefter flytta till Förenade Arabermiratet (där min make bor nu) eller något annat gulfland. Så precis det som du skriver ovan kommer gälla i ett arabiskt land, så sett ur den synvilken borde de absoult få namn enligt den arabiska traditionen.

Ja i så fall får man ju tänka åt andra hållet absolut.. Om de nu är lika diskriminerande som sverige är... Sen kan jag ju tycka att mellannamn spelar mindre roll vilket det är.. De är nog mera förnamnet som är viktigt

Amen / Amun

Osiris

Seb / Set

Malik / Malek

Sen finns det massor med arabiska namn som är lätta att uttala för svenskar som t.ex: Amir, Emir, Ammar, Amin, Sadik, Ali osv.

Min bonus son heter Ramses. Det tycker jag är ett jätte fint namn. Borde funka i båda länderna oxå. Lycka till med namn letandet.

Nico
Simon
Samuel
Benjamin
Max
Lucas
Marc
Levi