• bengke

    Tråksvennebarnböcker på dagis!

    Är så trött på Alfons Åberg, Mamma mu och Totte och Emma! Fram för översättning av färgglada barnböcker från alla delar av världen!!!

    I hemmet får väl alla råda, men på barnens förskola där majoriteten av barnen har annat ursprung än svenskt är den multikulturella mångfalden begränsad till en Pippi-bok från McDonalds på typ arabiska (som barnen såklart inte kan läsa och inte fröknana heller...).

    På Bolibompa får man ibland se några små flickor tvätta kläder i en flod i Bangladesh, och sen har vi ju Tinga Tinga.

  • Svar på tråden Tråksvennebarnböcker på dagis!
  • Jezamine

    Vad skall du göra fär att ändra på detta? Till vilka hade du tänkt att vända dig?


    Jag är INTE avstängd
  • Villimey

    Du får väl starta ett bokförlag.

  • Psyke

    Mamma Mu är ju underbar! :) Det är inte lätt att hitta översatta böcker av bra kvalite, dvs texten är väl översatt+ bilderna är fina. Det är inte bara dagisens fel. Om du har råd och råkar hitta en bok från en annan kultur och skänker den till dagis så är jag säker att de blir överlyckliga. 

Svar på tråden Tråksvennebarnböcker på dagis!