• FullAvFrågor

    Latin som tatuering - Vet han vad det betyder??

    Hej! jag har en kompis som har en tatuering sedan många år tillbaka på kroppen som går som följande; Vitam sic omnes. Han vill inte berätta vad den står för, och jag undrar om han ens vet själv, eller om han gjorde den på fyllan. Jag har googlat efter betydelsen men kan inte hitta den, och är riktigt nyfiken. Någon som vet vad det betyder??

    Tacksam för svar!

  • Svar på tråden Latin som tatuering - Vet han vad det betyder??
  • Suri

    Googlade lite, kan inte alls latin... Men typ, "livet alltså alltid". Eller nåt. Svårt med latin, någon som kan? Man blir ju nyfiken!

  • Liten Mjau

    Tror Vitam betyder LIVET och omnes tror jag betyder ALLA.

  • CDSJGRD GGEHCS IAGOTSE

    Vitam är liv, leva, något liknande.
    Omnes är alla, allting.
    Sic är ett ord som används som alltså, därför.

    Livet är allt är min högst okvalificerade gissning men jag blir gärna rättad.


    Any truth is better than indefinite doubt
  • FullAvFrågor

    Jag vet att det är lite sent, men tack för alla svar! :)

  • Pissetuss

    Jag tror att det betyder "Sånt är livet".

  • FullAvFrågor
    Pissetuss skrev 2011-04-11 22:13:02 följande:
    Jag tror att det betyder "Sånt är livet".
    Det gör det kanske, det låter logiskt :)
Svar på tråden Latin som tatuering - Vet han vad det betyder??