• Bonsaiii

    formulering: vår eller våran dotter?!

    Hej!
    "Inbjudan till namnfest
    för våran efterlängtade dotter"

    eller

    "Inbjudan till namnfest
    för vår efterlängtade dotter"

    Någon som vet?
    Håller på och lägger sista handen på dotterns namnfest inbjudan men hur formulerar man sig?
    Enl words stavningskontroll är våran fel, men visst låter det bättre?

  • Svar på tråden formulering: vår eller våran dotter?!
  • Linda1976

    Alla andra har sagt det, men jag kan inte låta bli

    VÅR heter det  


    Min smak är mycket enkel - jag nöjer mig bara med det bästa.
  • HankyPanky

    Det låter absolut inte bättre att använda talspråk i skrift.

  • Mälaröbo

    Som sagt: Vår=skriftspråk, Våran=talspråk.
    Numer "godkänner" man ju mer och mer talspråk i skrift, men personligen tycker jag det ser obildat ut.

  • MammaHela

    eller ännu värre, vårt barn :(

    säger som alla andra. Våran är talspråk och ska inte skrivas.


    T är bra på att laga trasiga hjärtan.....
  • Kodia
    MammaHela skrev 2011-03-31 21:04:40 följande:
    eller ännu värre, vårt barn :(

    säger som alla andra. Våran är talspråk och ska inte skrivas.
    Vad är det för fel på "vårt barn"?
  • MammaHela
    Kodia skrev 2011-04-01 22:30:39 följande:
    Vad är det för fel på "vårt barn"?
    tja det låter som "vårt svin"
    T är bra på att laga trasiga hjärtan.....
  • Kodia
    MammaHela skrev 2011-04-01 22:37:36 följande:
    tja det låter som "vårt svin"
    Jaha, du tänker på vårtsvin och "vårtbarn". Nej, det låter ju inte så kul! 

    Jag är en sådan som aldrig särskriver ord, så om det står som två ord läser och betonar jag det som två ord, så jag har aldrig läst det så. Men nu när du förklarar förstår jag förstås hur du menar!
  • MammaHela
    Kodia skrev 2011-04-01 22:52:30 följande:
    Jaha, du tänker på vårtsvin och "vårtbarn". Nej, det låter ju inte så kul! 

    Jag är en sådan som aldrig särskriver ord, så om det står som två ord läser och betonar jag det som två ord, så jag har aldrig läst det så. Men nu när du förklarar förstår jag förstås hur du menar!
    nej jag särskriver inte om det inte sker av misstag, men just när man säger ordet, och gärna lite snabbt så låter "vårt barn" väldigt likt vårtsvin..
    T är bra på att laga trasiga hjärtan.....
Svar på tråden formulering: vår eller våran dotter?!