Vad är "Cream chesee" ?
Det skall vara 175 g cream cheese i dom nötfudge jag tänkte göra till jul.
Men jag vet inte vad det är för nått. Sambon hävdar att det är keso, fast
jag har för mig att det heter cottage cheese.
Nån som vet?
sorry,,men killen din hade rätt.
från ett nätlexikon
Engelskt uppslagsord
cream cheese
Svensk översättning
mjuk gräddost; keso (substantiv)
jag trodde det var typ philadelphiaost,,,,men men
nä cream cheese är ju färskost!!
alla varor på svenska marknaden som heter cream cheese är mjukost...
Står o läser innantill på min nyöppnade förpacning med ost från ICA.....
Tack 
fast attans att jag hade fel 
men keso är ju klumpigt, låter konstigt att ha det i julgodis.
Jag trodde det var nått åt kesella hållet.
Nyfiken gul: färskost låter troligare.
Tack för hjälpen.
gräddost kanske är det cream cheese betyder ,,men Keso stog oxå med i lexikonet...
Men keso heter ju "cottage cheese"!
cream cheese = philadelphiost!!!
lexikon.nada.kth.se/cgi-bin/sve-eng
slå upp på ordet får ni se vad som kom upp.
Jag VET att keso är cottage cheese, det var därför jag blev paff när ett lexikon säger annorlunda.
Cream cheese = philadelpiaost
cottage cheese = Keso
Arbetar i ostavd i butik..
Boppi:
Då hade jag inte helt fel när min första tanke var philadelphia ost..
cream cheese=philadelphia typ