• jessiqa

    Serbiskt bröd

    Hej!

    Har fått ett enormt sug efter cevapcici och då måste man ju ha ett riktigt gott bröd! Har letat efter recept på nätet, men min serbiska är minst sagt undermålig... Så, finns det nån som har ett bra recept på pogatca eller möjligen lepine?

    //jessiqa

    TRÅDSTARTARENS TILLÄGGSKOMMENTAR 2011-10-11 15:37
    Och givetvis har jag stavaat fel.. :P Pogaca ska det ju stå och så kan jag lägga till att det finns ju några stavningsvarianter på Lepinja också (lepina, lepine, lepinja)

  • Svar på tråden Serbiskt bröd
  • Abrakadabra

    Nu är nog cevapcicin sedan länge uppäten, men i alla fall:
    Jag fick fram flera träffar med recept på svenska när jag googlade.
    Ett tips är annars att klicka på "Översätt den här sidan" som det står lite till höger under "rubriken" på de sökträffar du får upp via google. Simsalabim så får du texten översatt till svenska. Kackig automatöversatt svenska förstås, men fullt tillräckligt för att recept etc. ska bli någotsånär begripliga.
    Ytterligare ett alternativ är att klistra in stycken av text i en översättningsrobot.
    Här måste du ange vilket språk du översätter från och till:
    translate.google.se/
    Den här översättningsroboten känner automatiskt av vilket språk den text du klistrar in är skriven på men du måste förstås ange vilket språk du vill översätta till:
    www.translate.net/

Svar på tråden Serbiskt bröd