"Trevlig helg!"

Vad är frågan?
Vad som menas med trevlig helg eller om många är lediga under helgen?? 

Jag kan bara svara för mig själv. Jag jobbar mån-tor 06.30-15.42 o fre 06.30-12.57 så för mig är helgen rätt "viktig", Dagar då man kan varva ner, ta det lugnt o hitta på nåt med barnen.
Sen har vi väl inget specifikt fredags eller lördagsmys utan vi myser när vi vill o kan (vilket iofs oftast blir på helgen då barnen behöver komma i säng i vettig tid varannan v iaf)
På helgen umgås man o har det bara gött, blandat med att göra lite nödvändiga saker som att tvätta o städa.

Att tvätta på en söndag är en sak som jag gör. Jag tar tvätten när jag kan, hinner o vill. Kan även bli på julafton o midsommarafton me om det vill sig så. :-P

Haha det här funderade jag på senast nu på eftermiddagen. Jag var och hälsade på på hans jobb och när hans kollega skulle gå hem så sa han trevlig helg. Till detta hör att dom båda kommer att träffas åtminstone imorgon på jobbet för att jobba. Varför säga så då undrar jag

Främst det första.   Antar att de som  jobbar  i helgen inte går runt och önskar andra trevlig helg,  eller?

Det är ett sätt att säga ett extra stort hej då till kollegorna.
En hälsning som betyder "jag hoppas att du får två trevliga lediga dagar, så ses vi på måndag igen"

Jo, jag gör det, eftersom de flesta inte jobbar helger. Men vet jag att någon jobbar helg så säger jag kankse inte så.

Men jag säger det inte slentrianmässigt, jag säger det för att jag menar det. Att folk ska få en trevlig ledig helg.

man önskar en person en trevlig helg, helt enkelt..

Man kan väl ha en trevlig helg fastän man jobbar?

Hälsningsfrasen används i andra sammanhang,  definitivt!    Har långa  perioder av mitt yrkesliv knappast kommit  tillbaka till samma arbetsplats på måndagen som den jag var på under fredagen.  

Absolut -  och då kunde man lika gärna önska  "Trevlig morgondag!"    varenda dag,  eller?