Hjälp mig välja hotell KOH SAMET

Om 1 mån. ca. åker vi till Thailand. Kommer först att vara på Koh Chang & sedan bege oss till till Koh samet 1 v. Har haft sjukt svårt att bestämma mig för vilken strand vi ska bo på där men har nu valt Vondeuan tror ja.
 Å efter strandvalet är det hotellvalet kvar, lika svårt de ;) Så vill ni hjälpa mig? Just nu väljer jag mellan dessa två. Vilket skulle ni valt vid första anblick? Vi reser med två små barn. 

http://www.sawadee.com/hotel/rayong/samedcabana/

http://www.sawadee.com/hotel/rayong/vongdeuan/

Och om någon har erfarenhet från Koh Samet, tas de gärna emot! :)

Tack!!