De och Dem, förklaring?

Läs min sidfot.

Testa med vi och oss, det är lättare många gånger. Om det passar med vi blir de, oss blir dem. Den regeln fungerar nästan alltid.

De = they
Dem = them

Om du nu är bättre på engelska. Tyska kan jag tyvärr inte jämföra med.

Det enklaste sättet att hålla isär dessa om man inte har läst så mycket grammatik är (tyvärr eller hur jag ska säga) att gå via engelskan. Nästan ingen har svårt att höra skillnad på they och them på engelska och här kan du direktöversätta till svenska:

De=They
Dem=Them

Ex:
Jag såg dem (I saw them)
De såg mig (They saw me)

Naturligtvis finns det en bra förklaring på svenska också som har med objekt och subjekt att göra, men jag tycker att den här engelska varianten brukar vara lättast speciellt för nysvenskar (min man är också ifrån Tyskland och har använder ovanstående "regel")

Hoppas att den fungerar för dig också!    

          

Ex om du vill förklara att De vill ha nåt så lär det De men sen har Dem ätit idag

Vad i hela friden är det för lögner du försöker smälla i TS!!! "Dem" kan aldrig ha ätit! Däremot kan man ha ätit upp dem!

Tack förresten TS för att du ställer frågan!

Motsvarigheten finns inte på tyska (där är det fler former, ackusativ, dativ osv.).

Tack för alla svar. =)

Någon som har koll på varför "Dem" knappt används idag längre?
De flesta använder ju bara "De" numera.  

Jag skulle säga att det är precis tvärtom. Både på Fl och i den lokala dgstidningen breder det ut sig att folk skriver idiotiska saker som "Dem spelade bra", och använder objektsformen som subjekt.

Har inte en susning angående hur denna så (i mitt tycke) självklara språkregel tappade fotfästet totalt. För jag ser till och med att gamla vänner till mig, som skrev helt korrekt i slutet av 80-talet och början av 90-talet när vi brevväxlade, nu har svängt till att börja skriva fel på Facebook. Jag vill smiska upp dem lite!

Min egen tolkning: Ungarna idag kan inte skriva alls och använder sms-språk. Där kan "de" betyda de, dem eller det. När folk försöker skriva mer korrekt tror de att "dem" är lite finare än "de" och då överanvänds "dem" grovt. Det är mycket bättre att skriva "dom " om man är osäker. Det är numera godkänt i skrift.