Arabiskt efternamn?

Jag har funderat i samma banor som du. Men den dagen vi gifter oss (om vi någonsin gör det...) behåller jag mitt ovanliga efternamn, som jag absolut inte vill ta bort, och lägger till hans arabiska efternamn.

En förolämpning? Du är väl en egen person. Varför inte bara behålla era egna efternamn för jag antar att han inte tänkte ta ditt?

kan du inte ta hans efternamn som mellannamn, då har du ju samma namn som övrig familj, men kan välja att bara använda ditt namn om du söker jobb etc

Det är din man som flyttat till Sverige, inte vice versa. Dags att släppa taget nu.

Muslimsk tradition är dessutom visst att båda behåller sina efternamn. Om din arab nu alltså är muslim.

Av vilken anledning blir han förolämpad? Och hur tänker du kring era barn med tanke på den problematik med utländska, kanske främst arabiska namn, du själv nämnde? Hade ju varit smart att ha givit barnen båda era efternamn. 
Men åter tills hans förolämpade manliga känslor. Är dessa av religiös natur och han är muslim vilket jag gissar att han är så kan du även upplysa honom att era barn bör ha hans tilltalsnamn som mellannamn. Verkar inte spela nån roll om han så heter Mohammed och ni bara har döttrar. Könsneutralt och bra iallafall, det får man ge de cred för.