• Jest

    Synd den som straffar sig själv.

    Idag sa en tjej på jobbet att jag sa fel och att det låter fånigt. Men det heter ju för fan "synd den som straffar sig själv" vadå "synden straffar sig själv". Det låter ju helt sjukt.

  • Svar på tråden Synd den som straffar sig själv.
  • EllanEriksson

    Kanske är lite dialektalt det där? Vi säger "Synden straffar sig själv", även de runt oss också :)

  • rosyposy

    Som de andra säger så har du fel. Det heter "synden straffar sig själv". Med det menar man att om man gör något fel (syndar) så brukar det slå tillbaka på en själv.
    Det du säger låter ju mer som att det är synd att straffa sig själv.

  • Jest

    Ja kanske där ni bor ja. Men jag och min familj har aldrig sagt så. Och fyra personer är ju liksom inget, ni kanske har fel. Har ni tänkt på det.

  • La Lola

    Hehe....fel?


    *mamma till Alma (maj 2000) och Hedda (mars 2009)*
  • EllanEriksson

    Jest: Fyra personer med familj å vänner som säger likadant är man snabbt uppe i ett 100-tal personer xD

  • viseversa

    Okej så bara för att du och din familj säger så då måste det vara så? Att alla andra säger "synden straffar sig själv" bryr du dig inte om.

Svar på tråden Synd den som straffar sig själv.