Hej! Jag är på jakt efter riktigt svenskt/nordiskt pojknamn som även kan användas på engelska, då vi bor i England. Jag vill inte att namnet ska börja på en vokal eller konsonanten R, eftersom ljudet då riskerar bli lite annorlunda på engelska. Namnet behöver låta närmast identiskt på båda språken och påminna barnet om dess svenska/nordiska ursprung. Tackar på förhand!
Tor är den enda jag direkt kommer på som har svensk ursprung. Sen finns ju Erik, Adam, Karl osv som funkar på båda
Är det en flicka eller pojke?
Emma låter ungefär lika på båda språken.....men de andra har skrivit pojknamn så vet inte vilket du är ute efter.
såg nu att det var en pojke..sorry
Erik är fint och lika.
Axel
Birk
Ivar
Joel
Nils
Ralf
Nordiskt:
Bo
Dag
Frej
Finn
Gorm
Harald
Helge
Hjalmar
Knut
Lage
Sven
Sixten
Viggo
Sixten - en svensk-amerikansk släkting var väldigt nöjd med att vi hittat ett namn som var självklart hur det skulle uttalas även för amerikaner som aldrig hört namnet tidigare.
Eskil
Fredrik, med svensk stavning så det ser mer svenskt ut
Frank
Oskar
Albin
Edvin
Torben
Sven
Alfred
Anton
Joar
Karl
Dessa kanske inte är helt nordiska/Svenska men för mig som också bor i England var uttalet viktigare att det skulle uttalas samma/väldigt lika på båda språken. Så fina namn som Jakob gick bort då jag tycker det är två olika namn på svenska engelska
Mina två killars namn finns på min lista ovan 
Tomas, klassiskt vackert, bra smeknamn och kan uttalas i de flesta länder
Elis
Jag har sommarjobbat i USA som ledare på språkläger för barn som vill lära sig svenska och om Sverige.
Enligt konceptet fick de välja ett svenskt namn under lägertiden.
Flera av de amerikaner jag dels jobbat med och dels varit campers själva som barn har senare lagt till det svenska namnet i alla register och några ha tom bytt sin tilltalsnamn helt och hållet.
De namn som gått hem allra bäst där har varit just namn som låter ganska' rätt' även när en helt okunnig amerikan ska uttala namnen. Roligt att de inte själva lägger några värderingar i namnen beroende på hur populära de är i Sverige eller ej.
Mats
Magnus
Tor
Sven
Per
Niclas
Knut
Peter
Leif
Jesper
Välj för all del inte Jerker. 
(Och ja, jag vet att det som avses inte heter så på engelska.)
även om det låter lite coolt
Sven
Folke
Arvid
Holger
Knut
Lycka till!
Minna